Địa tầng (STRATA) – Một triển lãm cá nhân những tranh khắc độc bản.
Triển lãm mở cửa hằng ngày từ ngày 10 tháng 3 đến ngày 7 tháng 4 năm 2024, từ 9:30 sáng tới 18:00.
VỀ TRIỂN LÃM
‘𝗦𝗧𝗥𝗔𝗧𝗔’ là sự khai phá chất liệu nghệ thuật của Phạm Khắc Quang, nghệ sĩ in ấn bậc nhất Hà Nội. Một trong những người đi đầu trong thế giới in ấn, các tác phẩm của Phạm Khắc Quang liên tục vượt qua ranh giới truyền thống. Kể từ năm 2015, anh tập trung phát triển những quy trình in mới, quá trình thử nghiệm và khám phá này giúp anh phát hiện và sáng tạo ra những kỹ thuật in mới, vượt qua giới hạn của những cách thức thông thường.
‘𝗦𝗧𝗥𝗔𝗧𝗔’ không phải là ngoại lệ. Là thành quả của một nỗ lực sáng tạo không ngừng nghỉ, triển lãm lần này giới thiệu loại hình nghệ thuật mà Phạm Khắc Quang đã phát triển từ năm 2020, phương thức mới này cho phép anh thoát khỏi quá trình lặp đi lặp lại của in ấn và biến những bản in trở thành tác phẩm nghệ thuật.
‘𝗦𝗧𝗥𝗔𝗧𝗔’ sinh ra từ khát khao tận dụng tay nghề chuyên môn vốn có của anh trong khắc gỗ, được truyền cảm hứng bởi sự sắp đặt các lớp màu và bởi tranh sơn mài Việt Nam – những tác phẩm với bề mặt sơn mài đen và bố cục được chạm khắc trên bề mặt.
Chất liệu mới này sử dụng nhiều lớp ván sợi được sơn và kết dính với nhau, vượt xa khỏi màu đen truyền thống của bản in khắc gỗ. Điều này cho phép màu sắc sống động được hiện thực hóa và tạo ra tính linh hoạt đặc biệt, mang lại sự mịn màng, chắc chắn trong đường nét, đồng thời duy trì được yếu tố đồ họa nổi bật của hình thức khắc gỗ.
‘𝗦𝗧𝗥𝗔𝗧𝗔’ mang tính táo bạo và cách mạng không chỉ trong bố cục mà còn trong nội dung và kỹ thuật. Cảm hứng của Phạm Khắc Quang trong bộ sưu tập này đến từ nhiều điểm tham chiếu khác nhau, từ hình ảnh của Picasso, đến Paul Klee, từ hoa văn nghệ thuật của các bộ lạc châu Phi đến hoa lá, sinh vật thần thoại bước ra từ nghệ thuật truyền thống Việt Nam. Anh đã tạo ra một hình ảnh đầy mạnh mẽ, với các hoa văn phức tạp, hình khối, đường cong và hình học được kết hợp một cách rõ ràng và đầy tinh tế.
VỀ NGHỆ SĨ
Sinh năm 1975 tại tỉnh Hải Dương. Phạm Khắc Quang tốt nghiệp Đại học Mỹ Thuật Việt Nam ngành Đồ họa vào năm 2003. Kết hợp thực hành in khắc với kiến thức nền tảng về nghệ thuật đồ họa, anh đã thuần thục các phương pháp in khắc gỗ và hơn nữa phát triển và đổi mới phương pháp và quy trình sáng tạo góp phần đưa phương tiện sáng tác này vào sự thực hành nghệ thuật đương đại. Khắc Quang được công nhận là một trong những nghệ nhân bậc nhất trong lĩnh vực in khắc và đã để lại nhiều dấu ấn trong tư cách là một nghệ sĩ đương đại. Khắc Quang không ngừng phá vỡ các quy tắc truyền thống qua thử nghiệm các công cụ và kỹ thuật khác nhau trong những tác phẩm gần đây, mang tính cá nhân sâu sắc.
Tác phẩm của Khắc Quang đã được trưng bày trong nước và quốc tế trong nhiều triển lãm cá nhân và triển lãm nhóm bao gồm “In Vitra+” – Manzi Art Space, Hà Nội – 2019 “Shape of Round” – Viện Goethe, Hà Nội – 2016; “Present Retrospective” – Work Room Four, Hà Nội – 2017; “Đối thoại in ấn” – Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam ; ‘Đối thoại in ấn’ (triển lãm nhóm 2014) tại Bảo tàng nghệ thuật Verviers ở Bỉ; và ‘Breath’ (triển lãm cá nhân năm 2013) tại Lễ hội Hình ảnh ở Aarhus và ‘Printmaking Biennale’ (triển lãm nhóm năm 2013) ở Guanlan. Nhiều tác phẩm của anh được trưng bày tại Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam.
Strata – A solo exhibition of original artworks.
The exhibition is open daily from the 10th March – 7th April 2024 from 9.30-6pm.
ABOUT THE EXHIBITION
𝗦𝗧𝗥𝗔𝗧𝗔 is a pioneering display of a new medium by the prolific Hanoian printer Phạm Khắc Quang. An innovative practitioner in the world of print Quang’s work has consistently pushed past the traditional, and since 2015 his focus has been on the development of novel print processes and has seen him create and design multiple new printing techniques to extend the medium beyond conventional limitation.
𝗦𝗧𝗥𝗔𝗧𝗔 is no exception to Quang’s relentless pursuit to originate, this exhibition showcases the medium Quang has been developing since 2020, this new material allows him to step away from the iterative process of printing and image transfer to make the block become the artwork itself.
Created out of desire to utilise his existing expert craftsmanship in woodcarving, inspired by the layers of colour and alignment in printing and also by Vietnamese carved lacquer paintings – which usually consist of a black lacquer surface with the composition carved or engraved. This new medium of multiple layers of painted and bonded fibreboard moves beyond the black of the woodcut print and allows for vivid colour expression to be realised, its flexibility affords smooth marks and strong line works and maintains the striking graphic quality of a woodblock.
𝗦𝗧𝗥𝗔𝗧𝗔 is as bold and revolutionary in composition and content as it is in technique. Drawing inspiration from a myriad of reference points; the imagery of Picasso, the decorative forms of Paul Klee, patterning of African tribal art and the floral motifs and mythical creatures from traditional Vietnamese art. Quang creates intense imagery where intricate organic patterning, rounded forms, curves and geometric lines knit together with graphic clarity.
ABOUT THE ARTIST
Born in 1975 in Hải Dương, a province in the Red River Delta of northern Vietnam. Quang graduated with a specialism in graphic art from the Vietnam University of Fine Arts in 2003. Combining his printing practice underpinned by his knowledge as a graphic artist, Quang has perfected his wood-cut printing methods and developed innovative methods and processes allowing him to position the medium in contemporary art practice. He is celebrated as one of the best artisans in his field and has made his mark as a contemporary artist.
His work has been exhibited locally and internationally in a variety of solo shows and group exhibitions including “In Vitra+” – Manzi Art Space, Hanoi – 2019 “Shape of Round” – Goethe-Institut, Hanoi – 2016; “A Present Retrospective” – Work Room Four, Hanoi – 2017; “Printmaking Dialogue” – Vietnam Fine Art Museum ; ‘Printmaking Dialogue’ (2014 group exhibition) at Verviers Art Museum in Belgium; and ‘Breath’ (2013 solo exhibition) at Images Festival in Aarhus and ‘Printmaking Biennale’ (2013 group exhibition) in Guanlan. His artworks are in the collection of the Vietnam Museum of Fine Art.
Vân Anh Nguyễn